19章

異なる

dtàaek-dtàang

異なる

dtàang

異なる

bâan lăng née dtàaek-dtàang jàak bâan thêe rao duu mêuua-waan

この家は昨日私達が見た物とは異なる。

sà-mŭi mâi dtàang-gàp phuu-gèd

サムイはプーケットとは異ならない。

khon thai láe khon ang-grìd dtàang-gan

タイ人とイギリス人は異なる。

Peter gàp John khíd dtàang-gan

ピーターとジョンは考え方が異なる。 (お互いに)

gâo-êe sèe dtuua née mâi dtàang-gan

これらの4つの椅子はそれぞれ異ならない。

nân dtàang jàak thêe khun bàwk mêuua-waan

それは昨日あなたが言ったこととは異なる。

man dtàaek-dtàang-gan yàang-rai?

それらはどう違うの? (それぞれ異なる)

mee à-rai dtàang-gan?

何が違うの?

mâi mee à-rai dtàaek-dtàang

何も違わない。