3章

移動を表す動詞

dern

歩く

khàp ród-yon

(車を)運転する

wîng

走る

khèe ród-maw-dter-sai

(バイクを)運転する

bin

飛ぶ

nâng ród-fai

電車に乗る

chăn dern

私は歩く。

chăn dern maa thêe nêe

私はここに歩いて来る。

khăo khàp ród bpai Phuket

彼はプーケットに車を運転して来る。

Jane châwp wîng

ジェンーは走るのが好き。

ther wîng bpai Karon

彼女はカロンへ走って行く。

phûuak rao bin bpai Chiang Mai

私達はチェンマイへ飛ぶ。

phŏm nâng ród-fai bpai grung-thâep

僕はバンコクへ電車に乗って行った。

khăo khèe maw-dter-sai bpai Kamala

彼はカマラにバイクを運転して行った。

練習5

1私は歩く
2私は歩くのが好き
3私は歩きたい
4私はここを歩いた
5ピーターは車を運転してバンコクに行った
6ジェーンは走るのが好き、彼女は走ってカロンへ行った
7私達は電車に乗ってチェンマイへ行った
8私達はプーケットへ(飛行機で)飛んで来た
9ピーターはバイクを運転してパトンへ行くのが好き
10ジェーンは車を運転してカロンへ行きたい

下へ移動して答えをみましょう。

1phŏm/chăn dern
2phŏm/chăn châwp dern
3phŏm/chăn dtâwng gaan dern
4phŏm/chăn dern maa thêe nêe
5Peter khàp ród-yon bpai grung-thâep
6Jane châwp wîng, ther wîng bpai Karon
7phûuak rao nâng ród-fai bpai Chiang Mai
8phûuak rao bin maa Phuket
9Peter châwp khèe ród-maw-dter-sai bpai Patong
10Jane dtâwng gaan khàp ród-yon bpai Karon