27章

khwaam- 接頭辞

khwaam-khíd

アイディア

khwaam-rúu

知識

khwaam-jam

記憶

khwaam-rák

愛

khwaam-khâo-jai

理解

khwaam-sà-àad

清潔さ

khwaam-yaao

長さ

khwaam-gwâang

広さ

khwaam-sŭung

高さ

khwaam-ráwn

暑さ

khwaam-sŭuai

美しさ

khwaam-rew

速度

khwaam-jam-bpen

必要性

khwaam-făn

夢

khwaam-jing

真実

khwaam-săm-khan

重要性

khwaam-sùk

幸福

khwaam-láb

秘密

khwaam-phìd

過ち

khwaam-dtâng-jai

熱心さ

khwaam-rúu-sèuk

感情

phŏm mâi rúu jà tham à-rai, khun mee khwaam-khíd măi?

僕は何をしたらよいか分からない。何か考えがある？

Peter mâi mee khwaam-rúu phaa-săa thai

ピーターはタイ語の知識が無い。

chăn gàae, khwaam-jam khăwng-chăn mâi dee

私は年よりなので、記憶力が良くない。

khwaam-sà-àad khăwng ráan-aa-hăan née dee mâak

このレストランの清潔さはとても良い。

ród mee khwaam-yaao 4.5 máed láe khwaam-gwâang 2.2 máed

車の長さは4.5メートルで広さは2.2メートル。

chăn mee khwaam-jam-bpen dtâwng bpai grung-thâep

私はバンコクへ行かなければならない。

khwaam-sŭuai láe khwaam-sà-àad baang khráng mâi bpai dûuai-gan

美しさと清潔さは時には同時進行しない。

chăn nâng ród-fai khwaam-rew sŭung thêe yêe-bpùn

私は日本で高速の電車に乗った。

khwaam-făn khăwng-khăo glaai bpen khwaam-jing

彼の夢は現実のものとなった。

khwaam-jing mee khwaam-săm-khan mâak

真実はとても需要だ。

chăn mee khwaam-rúu-sèuk wâa khun tham phìd

私はあなたが間違いを犯したと思う。

thâa tham phìd gâw bpen khwaam-phìd khăwng-khun

もし間違いを起こしたら、あなたの責任だ。

Jane mee khwaam-láp thêe ther jà mâi bàwk chăn

ジェーンには私には言わない秘密がある。

phŏm hĕn khwaam-dtâng-jai khăwng-khăo dtawn thêe khăo phûud

彼が話した時、僕には彼の意気込みが見えた。