Lektion 19

-er and -esten

gwàa

-er

thîi-sùd

-sten

dii

gut

thùuk

billig

phaehng

teuer

glâi

nahe

glai

weit

ssŭu-ai

schön

jâak

schwierig

ngâai

einfach

à-rèu

lecker, schmeckt gut

nâa-sŎn-dschai

interessant

ssà-nùk

spaßig

néu

wenig

rÓOn

heiß

rÓOn gwàa

heißer

rÓOn thîi-sùd

heißesten

néu

wenig

néu gwàa

weniger

néu thîi-sùd

wenigsten

dii

gut

dii-gwàa

besser

dii thîi-sùd

besten

wan-níi rÓOn gwàa mûeah-waan

Heute ist es heißer als gestern.

khOOm-piu-dtôeh khrûeahng níi reo gwàa láe thùuk gwàa
khrûeahng nán

Dieser Computer ist schneller und billiger als jener.

ssûeah dtuua níi ssŭu-ai gwàa dtuua nán

Diese Bluse ist schöner als die andere.

bâan khŎOng-phûak-khău jài thîi-sùd

Ihr Haus ist am größten.

dtÓ dtuua năi jùu glâi gàp nâa-dtàang thîi-sùd

Welcher Tisch steht dem Fenster am nächsten?

bâan khŎOng-schăn jùu glâi gwàa bâan khŎOng-khun

Mein Haus ist näher als dein Haus.

an nán dii, an nán dii-gwàa, dtàeh an níi dii thîi-sùd

Das hier ist gut, dieses ist besser, aber jenes ist am besten.

dschaan níi à-rèu thîi-sùd

Dieser Teller (Essen) ist am leckersten.

năng-ssǔeh lêem níi nâa-sŎn-dschai gwàa khŎOng-khun

Dieses Buch ist interessanter als deins.

phuu-gèd phaehng gwàa grung-thêep, dtàeh ssà-nùk gwàa

Phuket ist teurer als Bangkok, aber spaßiger.